La tristeza de la casa japonesa
Hay una sensación de tristeza en las imágenes de las antiguas casas japonesas incluso mayor que la de nuestras antiguas casas. Una vez leí que los pesados mantos de tejas de estas construcciones tienen como objetivo ganar peso, para evitar que la techumbre sea arrancada por los tifones. También se puede leer, en muchas partes, sobre el sofisticado sistema de ensamblajes de las uniones de la casa. Estos sistemas fueron posibles por las grandes escuadrías, y necesarios pues, muy curiosamente y sin ninguna explicación razonable, la casa tradicional japonesa no usa diagonales o triangulación, por lo que la solidez del nudo es la única posibilidad de firmeza.
Quizás, entonces, la sensación de tristeza viene de ver tabiques de papel entre pilares que, sin diagonales, intentan soportar un techo que, más temprano que tarde, caerá sobre el terreno después o durante un terremoto. El peso evita que el techo se vuele, como en las “platform construction” de Florida y Louisiana, pero es una sentencia cuando se trata de movimientos de tierra.


May 14th, 2007 a las 1:34 pm
Buscando imágenes di con tu web (dudo la logre encontrar y que se actualice con frecuencia), y quería comentar que me parece curioso e interesante lo narrado sobre la tristeza de las casas japonesas (aunque esperaba algo más literario, no sé).
Atte.: Yume Kisst
May 15th, 2007 a las 6:29 pm
Estimado (a) Yume: La página se sigue actualizando, al menos una vez por semana.
Gracias por tu comentario.
MA